Pro edition users have access to an automatic tracking feature. This is explained in the following video:

Your questions answered

How do I successfully automatically track a golf club head?
A golf club head is a small grey object moving very quickly! The chances are the video contains many small grey objects and automatic tracking simply won't be successful. You may be better to use a spline or another method of indicating position of the club head.